Film Tabrakan di Danau Constance. Sebuah trailer telah muncul untuk film bersama Nagiyev tentang tragedi Danau Constance

13:18 — REGNUM Trailer untuk drama baru telah muncul online Sarik Andreasyan"Unforgiven", berdasarkan kejadian nyata. Film ini didasarkan pada cerita Vitaliy Kaloeva, yang kehilangan seluruh keluarganya dalam kecelakaan pesawat pada tahun 2002 di Danau Constance. Penayangan perdana film ini dijadwalkan pada 27 September 2018.

Selama beberapa bulan, arsitek asal Ossetia Utara Vitaly Kaloev bekerja di Spanyol dan menunggu kedatangan istri dan kedua anaknya. Namun, pesawat tersebut tidak ditakdirkan untuk mendarat di Barcelona. Di Jerman bagian selatan, sebuah pesawat penumpang bertabrakan dengan pesawat kargo.

Tanpa menunggu keluarganya di bandara, Kaloev berangkat ke lokasi bencana dan menemukan jenazah kerabatnya di sana. Selama dua tahun, rumah yang tadinya penuh tawa itu digantikan oleh kuburan. Setelah beberapa waktu, menjadi jelas bahwa tragedi itu terjadi karena kesalahan pengontrol lalu lintas udara Peter Nelsen dari perusahaan Swiss Skyguide. Kaloev memutuskan untuk mencari petugas operator untuk mendengarkan kata-kata permintaan maafnya.

Naskah film yang sudah selesai menunggu tiga tahun untuk diimplementasikan, karena sutradara sedang mencari aktor yang cocok. Awalnya, peran tokoh utama seharusnya dimainkan oleh aktor Amerika. Adrian Brody. Namun Andreasyan pada akhirnya menolak opsi menggunakan aktor asing karena menurut sang sutradara, mentalitas dan pengetahuan bahasa Rusia penting untuk memainkan peran tersebut.

Hasilnya, Vitaly Kaloev memainkan peran tersebut Dmitry Nagiev. Untuk melakukan ini, dia harus menurunkan 8 kg. Namun, proses syutingnya sendiri ternyata lebih sulit bagi sang aktor.

“Kami telah menyelesaikan syuting yang mengerikan, tentang waktu yang mengerikan. Suatu hari nanti saya akan menceritakan apa yang kami alami selama syuting. Tapi tidak sekarang. Sekarang aku kosong di dalam,” Nagiyev mengakuinya di Instagram-nya.

Trailer film tersebut menimbulkan kehebohan di kalangan pengguna. Hanya dalam satu hari, video tersebut mendapat lebih dari 122 ribu views dan masuk dalam tab “Trends” di YouTube. Pendapat pengguna mengenai film tersebut terbagi.

“Jelas sinema Rusia sedang berkembang, ini sangat bagus! Saya berharap Anda sukses, mungkin saya akan menonton filmnya sendiri,” tulis pengguna Kvest Show.

“Yah, trailernya menarik, aku harus melihatnya,” - setuju Artyom R.

Pengguna lain dibuat bingung dengan duet Nagiyev dan Andreasyan. Menurut mereka, baik aktor maupun sutradara tidak mampu membuat film seserius itu.

"Sayang. Nagiyev tidak dianggap memiliki peran yang serius,” kata Sumbel S.

“Masalahnya Andreasyan yang syuting filmnya. Nah, jika nama ini tidak ada dalam daftar pembuatnya, saya pasti sudah menunggu filmnya. Namun sayangnya, kita harus menghindarinya di bioskop,” akui Mikhail L.

Kontroversi juga muncul secara online mengenai orisinalitas plot. Banyak pengguna mencatat bahwa pada awal April 2017, film “Consequences” dirilis di layar lebar dengan Arnold Schwarzenegger dibintangi. Film ini juga didedikasikan untuk kisah Vitaly Kaloev. Plot serupa juga ditemukan dalam film “Foreigner” dengan Jackie Chan dibintangi. Film ini bercerita tentang seorang pria yang kehilangan putrinya dalam serangan teroris dan memutuskan untuk menemukan pembunuhnya sendiri.

“Film “The Foreigner” dan film “Consequences” itu bodoh. Baiklah, mari kita lihat apa yang terjadi,” tulis Don Krad.

“Komentator yang menulis “mereka menggagalkan idenya”, “pembuatan ulang yang bodoh”, dll. Saya punya satu pertanyaan, apakah Anda benar-benar menderita aligorfrenia? Film ini didasarkan pada peristiwa nyata yang terjadi pada Vitaly Kaloev dari Ossetia. Kita bisa mengatakan bahwa film tentang Perang Dunia Kedua dan Perang Dunia II adalah remake yang sama,” Æfsæddon Guru marah.

Ingatlah bahwa pada tanggal 1 Juli 2002, di Jerman, sebuah pesawat Tu-154M milik Bashkir Airlines dan sebuah pesawat kargo Boeing 757-200PF dari maskapai DHL bertabrakan di atas Danau Constance. Akibat bencana tersebut, 71 orang meninggal dunia, termasuk 52 anak-anak. Pengendalian lalu lintas udara di lokasi ini dilakukan oleh perusahaan swasta Swiss, Skyguide. Karena kesalahan pengontrol Peter Nelsen, pesawat bertabrakan hampir tegak lurus.

NEW YORK, 8 Februari. /TASS/. Arnold Schwarzenegger memainkan peran utama dalam film tentang Vitaly Kaloev dari Rusia, yang pada tahun 2002 kehilangan seluruh keluarganya dalam kecelakaan pesawat di Danau Constance. Hal tersebut diberitakan oleh portal Comingsoon.net yang memposting trailer film yang akan dirilis pada bulan April tahun ini.

Film ini didasarkan pada peristiwa nyata, namun pembuatnya membuat beberapa perubahan pada kisah Kaloyev, yang dinyatakan bersalah oleh pengadilan Swiss karena membunuh pengawas lalu lintas udara yang terlibat dalam tragedi tersebut. Secara khusus, tindakan tersebut telah dipindahkan dari Rusia dan Swiss ke Amerika Serikat, dan hasilnya mungkin berbeda dari apa yang sebenarnya terjadi. Akhir cerita film ini masih dirahasiakan.

Film berjudul Aftermath disutradarai oleh sutradara Amerika Elliott Lester dan diproduksi oleh pemenang Penghargaan Singa Emas Festival Film Venesia Darren Aronofsky. Selain Schwarzenegger, film ini juga dibintangi oleh Scoot McNary (“12 Years a Slave”), yang berperan sebagai pengontrol lalu lintas udara.

Kecelakaan pesawat

Pada tahun 2002, sebuah pesawat Bashkir Airlines bertabrakan di langit dengan kargo DHL Boeing. Akibat tragedi tersebut, 71 orang tewas, termasuk 52 anak-anak. Di antara mereka adalah istri dan anak Vitaly Kaloev.

Pada Oktober 2005, Kaloev dijatuhi hukuman delapan tahun penjara atas pembunuhan pengontrol lalu lintas udara Peter Nielsen, yang dianggap sebagai penyebab utama bencana tersebut. Pada bulan November 2007, berdasarkan keputusan pengadilan, dia dibebaskan karena berperilaku baik setelah menjalani sebagian hukumannya.

Dari mana semuanya dimulai?

Pada tanggal 1 Juli 2002, sebuah pesawat Tu-154 lepas landas dari Moskow ke Barcelona, ​​​​membawa 52 anak (kebanyakan dari mereka adalah siswa terbaik sekolah khusus UNESCO, pemenang berbagai olimpiade, anak pegawai negeri sipil dan kepala pendidikan. institusi) terbang ke Spanyol untuk berlibur.

Sebelumnya, mereka terlambat untuk penerbangan - dan perusahaan Bashkir Airlines mengadakan penerbangan tambahan. Selain itu, penumpang lain yang terlambat juga ditawari untuk menggunakan penerbangan ini. Alhasil, delapan tiket menit-menit terakhir terjual tiga jam sebelum keberangkatan. Di antara pembelinya adalah ekonom Svetlana Kaloyeva dari Vladikavkaz, yang bersama putranya yang berusia sepuluh tahun Kostya dan putrinya yang berusia empat tahun Diana, akan mengunjungi suaminya, arsitek Vitaly Kaloyev, di Barcelona. Mereka tidak bertemu satu sama lain selama sembilan bulan.

Bagaimana tabrakan terjadi di Danau Constance?

Pada 21.35 UTC, Tu-154 bertabrakan di udara dengan Boeing 747 yang terbang dari Bahrain ke Brussels (tidak ada penumpang di dalamnya, hanya dua pilot berpengalaman). Kecelakaan itu terjadi di dekat kota kecil Uberlingen, dekat Danau Constance, dan, meskipun kedua pesawat berada di atas wilayah Jerman pada saat itu, lalu lintas udara dikendalikan oleh perusahaan Swiss Skyguide, dan hanya dua (! ) pengontrol lalu lintas udara .

Ketika salah satu dari mereka sedang istirahat, hanya Peter Nielsen yang berusia 34 tahun dan seorang asisten yang tetap bertugas. Pada saat yang sama, Nielsen harus bekerja secara bersamaan di dua terminal. Karena beberapa peralatan di ruangan itu dimatikan, pengontrol terlambat menyadari bahwa pesawat-pesawat itu berada sangat dekat satu sama lain. Semenit sebelum tabrakan, ia mencoba memperbaiki situasi dan mengirimkan instruksi ke Tu-154 untuk turun, meskipun sistem peringatan otomatis akan pendekatan berbahaya, sebaliknya, merekomendasikan pilot untuk menambah ketinggian. Boeing 747 juga mulai turun, namun Nielsen tidak mendengar pesannya, dan juga melakukan kesalahan fatal dengan memberi tahu awak Tu-154 bahwa Boeing berada di sebelah kanan (padahal sebenarnya di sebelah kiri).

Beberapa detik sebelum tabrakan, pilot pesawat bertemu satu sama lain dan melakukan upaya putus asa untuk mencegah bencana - tetapi hal ini tidak menyelamatkan mereka. 69 orang di Tu-154 dan dua pilot Boeing tewas. Pada saat yang sama, meskipun beberapa puing dari pesawat jatuh ke halaman bangunan tempat tinggal, untungnya, tidak ada yang terluka di darat.

Apa yang terjadi setelah tragedi itu?

Dua tahun kemudian, sebuah komisi yang dibentuk oleh Biro Investigasi Kecelakaan Pesawat Federal Jerman menetapkan penyebab tabrakan dan menunjukkan kesalahan manajemen Skyguide, yang tidak menyediakan cukup personel bagi pusat kendali selama shift malam (dan untuk a lama mentolerir kenyataan bahwa hanya satu pengontrol yang mengendalikan lalu lintas udara, sementara rekannya sedang beristirahat). Selain itu, peralatan yang seharusnya mengindikasikan pendekatan berbahaya dimatikan untuk pemeliharaan. Layanan telepon juga terputus dan saluran telepon cadangan rusak.

Sehari setelah tragedi itu, tidak ada yang tahu semua detailnya, tetapi satu orang yang putus asa telah terbang dari Barcelona ke Zurich, dan kemudian ke Jerman - ke Iberlingen. Awalnya polisi tidak mengizinkan dia masuk ke lokasi kecelakaan, namun dia berhasil meyakinkan mereka bahwa istri dan anak-anaknya ada di dalam pesawat Tu-154 tersebut. Akibatnya, pencarian pribadi pria tersebut memuncak ketika dia pertama kali menemukan manik-manik putrinya Diana, dan kemudian tubuhnya. Nama pria ini adalah Vitaly Kaloev, dan kalung mutiara yang ia temukan memberi nama pada tugu peringatan “Broken String of Pearls”, yang kemudian dipasang di lokasi tragedi tersebut.

Siapa Vitaly Kaloev?

Vitaly Kaloev adalah seorang arsitek dari Vladikavkaz. Anak bungsu dalam keluarga guru Ossetia. Ia lulus sekolah dengan pujian, bertugas di ketentaraan, masuk Institut Arsitektur dan Teknik Sipil, dan bekerja sesuai profesinya. Hingga tahun 1999, ia mengepalai departemen konstruksi di Vladikavkaz, hingga ia menandatangani kontrak dengan satu perusahaan dan pergi ke Spanyol untuk mendesain rumah.

© Igor Kubedinov / ITAR-TASS

Kaloev membunuh petugas operator?

Saat itu, belum ada yang secara resmi menyebut Peter Nielsen sebagai pelaku tabrakan tersebut, dan Skyguide hanya memberhentikan sementara dia dari pekerjaan dan mengirimnya ke rehabilitasi psikologis, bahkan tanpa menjatuhkan hukuman. Setahun setelah tragedi itu, Kaloev datang ke upacara pemakaman di Iberlingen dan, dalam keadaan bersemangat, membuat takut kepala Skyguide, Alan Rossier. Kemudian dia pergi ke kantor perusahaan, di mana dia mulai bertanya kepada karyawannya apakah petugas operator yang harus disalahkan atas insiden tersebut, dan mencari pertemuan dengan Nielsen.

Kaloev akhirnya menerima foto petugas operator dari agen detektif Moskow, yang dia hubungi setelah bencana tersebut. Pada 24 Februari 2004, Kaloev muncul di depan pintu rumah Nielsen, meminta izin masuk dan menunjukkan foto anak-anaknya yang telah meninggal agar ia meminta maaf atas kejadian tersebut. Namun, menurut sang arsitek, petugas operator mendorongnya menjauh, foto-foto itu jatuh ke tanah - dan kemudian Kaloyev “tidak mengingat apa pun”.

Pengadilan menemukan bahwa Kaloev menimbulkan 12 luka tusuk pada Nilsen, yang menyebabkan dia meninggal. Pembunuhan itu terjadi di hadapan istri petugas operator dan ketiga anaknya. Kaloev menerima delapan tahun penjara dengan keamanan maksimum. Namun, setelah beberapa waktu, pria tersebut bertobat dan menyerahkan kompensasi sebesar $150.000 yang dibayarkan oleh maskapai penerbangan kepada keluarga operator. Belakangan, Kaloev dibebaskan lebih awal dan kembali ke tanah airnya, di mana ia disambut dengan sangat hangat (hampir seperti pahlawan) di bandara, yang berkontribusi pada munculnya orang-orang yang kebingungan.

Apakah Aftermath adalah film pertama yang berfokus pada kecelakaan pesawat ini?

Tidak, sebelumnya, tabrakan di Danau Constance diliput secara rinci dalam dua serial TV National Geographic (“Investigasi Kecelakaan Udara” dan “Seconds to Disaster”), beberapa film dokumenter dan film televisi “Flying in the Night - Disaster over Ueberlingen. ” Itu juga menjadi dasar film Jerman dan bahkan film Rusia.

Semuanya seperti itu. Pada tanggal 1 Juli 2002, sebuah pesawat Tu-154M yang terbang dari Moskow ke Barcelona bertabrakan di udara dengan pesawat lain, sebuah pesawat kargo Boeing 757-200PF yang terbang dari Bergamo ke Brussels). Tidak ada yang selamat. Ada dua pilot di Boeing. Ada 60 penumpang yang terbang dengan Tu-154M, sebagian besar adalah anak-anak - mereka berangkat ke Spanyol untuk berlibur. Tabrakan itu terjadi di dekat Danau Constance.

Ada beberapa penyebab bencana tersebut: pengoperasian peralatan yang tidak tepat, penilaian situasi yang salah oleh pengontrol lalu lintas udara, hilangnya komunikasi dengan petugas operator - serangkaian keadaan yang pada akhirnya menyebabkan kematian banyak orang. Kerabat korban mendapat santunan, dan bencana itu mulai terlupakan. Tapi satu setengah tahun kemudian mereka mengingatnya lagi. Pengendali lalu lintas udara Peter Nielsen terbunuh di depan pintu rumahnya di depan istri dan anak-anaknya, dan ditusuk beberapa kali. Pembunuhnya ternyata warga negara Rusia, arsitek Ossetia Vitaly Kaloev. Pada tahun 2002, ia sudah lama bekerja di Spanyol dan sedang menantikan kunjungan istri dan kedua anaknya. Mereka berhasil menaiki Tu-154M pada saat-saat terakhir; secara kebetulan ada kursi kosong di sana.

Film “Perangkap Constance. Kematian di atas danau"

Saat Kaloev mengetahui bencana tersebut, ia langsung menuju ke tempat jatuhnya puing-puing tersebut. Dia diizinkan untuk berpartisipasi dalam pekerjaan pencarian, dan dia berhasil menemukan manik-manik putrinya terlebih dahulu, dan kemudian tubuhnya. Saat dia menceritakan penyelidikannya, dia datang ke Nielsen hanya dengan satu tujuan: untuk menunjukkan foto orang mati dan meminta petugas operator untuk meminta maaf atas kesalahannya. Nielsen dengan marah menjatuhkan foto itu dari tangan Kaloyev, dan Kaloyev tidak ingat lagi apa yang terjadi selanjutnya.
Setelah dua tahun penjara (hukuman delapan tahun), Vitaly Kaloev dibebaskan lebih awal. Ia kembali ke Rusia, di mana ia diangkat sebagai Wakil Menteri Arsitektur dan Kebijakan Konstruksi Ossetia Utara, bekerja hingga 2016 dan pensiun. Dianugerahi medali "Untuk Kemuliaan Ossetia".

Program TV "Langsung" tentang Vitaly Kaloev

Film ini mengambil peristiwa tahun 2002-2004. sebagai dasar, tetapi tentu saja banyak yang telah diubah. Jadi, adegan bencana, serta keseluruhan aksi film tersebut, dipindahkan ke AS. Vitaly Kaloev “berubah” menjadi Roman Melnik (), yang tinggal dan bekerja di Amerika. Istrinya terbang ke arahnya bersama putrinya, meskipun dia sedang hamil, jadi tugu di kuburan juga akan diperuntukkan bagi ketiga orang yang meninggal. Dan Miller menemukan manik-manik putrinya, dan putrinya sendiri. Dan dia juga tidak menemukan tempat untuk mencari penyebab bencana tersebut, karena terkejut melihat bagaimana perwakilan perusahaan menawarkan kompensasi kepadanya alih-alih dengan tulus menyatakan belasungkawa dan meminta pengampunan. Dan dia pergi ke petugas operator dengan pisau, meskipun petugas operator di sini bukan orang Denmark, tetapi orang Amerika biasa, Jake Bonanos, dan dia tidak memiliki tiga anak, tetapi satu putra kecil. Melnik menghabiskan lebih banyak waktu di penjara. Ini bukan sekedar perubahan kosmetik, tapi detail penting untuk pengembangan plot yang dimaksudkan penulis. Sebuah plot yang kenyataannya sangat berbeda justru karena variabel dalam rumusnya berbeda.

Trailer film “Konsekuensi”

Secara umum, hal terpenting dalam film ini yang plot dan endingnya sudah diketahui sebelumnya adalah tone-nya. Seperti tragedi klasik terbaik, kisah ini diselesaikan sebagai kisah tentang takdir yang mempertemukan dua orang, meski mereka sendiri tidak mengetahuinya. Arnold Schwarzenegger berperan sebagai “pria sederhana”, pendiam, praktis, berpikiran sederhana. Seorang lelaki tua yang bahagia karena akan menjadi seorang kakek, dan tiba-tiba ia ditinggalkan sendirian, tanpa orang yang dicintai, tanpa tujuan. Yatim piatu. Dan kemarahan perlahan mulai mendidih dalam dirinya.

Namun mungkin yang lebih penting adalah sosok Jake Bonanos, sang pengirim pesan yang diperankan oleh aktor dramatis dalam film ini. Jake-nya adalah korbannya. Mereka mengatakan kepadanya bahwa dia tidak bisa disalahkan atas apa yang terjadi, tetapi dengan semua mata tertuju padanya, dia membaca tuduhan itu. Ia sendiri yakin banyak orang yang mati karena dirinya, sehingga ia tidak menghapus tulisan “pembunuh” yang dilukis salah satu tetangganya di fasad rumahnya. McNairy memimpin pahlawannya melewati semua tahap keputusasaan, termasuk upaya bunuh diri, tetapi kita tahu dia ditakdirkan untuk mati dengan cara yang berbeda. Bukan saat dia siap mati, tapi saat dia tiba-tiba memiliki harapan bahwa dia masih bisa hidup. Ketika dia keluar dari jurang keputusasaan dan memulai hidup baru, takdir akan menimpanya dalam diri Miller, tetapi anehnya, ini bukanlah akhir dari cerita.

Trailer berbahasa Inggris untuk film “Consequences”

Tragedi di Danau Constance jauh lebih awal menginspirasi penulis skenario terbesar Rusia untuk membuat ceritanya sendiri, yang ia sendiri putuskan untuk dipentaskan sebagai debut penyutradaraannya. Film ini dirilis pada tahun 2007, dan itu adalah film thriller psikologis (bahkan sampai batas tertentu psikedelik) yang asli, tetapi detail yang familiar langsung dapat dikenali. Tentu saja, Mindadze tidak berbicara tentang Kaloev, tetapi tentang sesuatu yang dalam, penting yang ada di dalam diri kita masing-masing, jadi mungkin film tersebut tidak banyak dilihat oleh pikiran melainkan oleh alam bawah sadar. Banyak pahlawan yang tidak memiliki nama, mereka hanya terbawa angin puyuh sejarah, terlempar dari sisi ke sisi, dan mereka terburu-buru tanpa bertanya dan tanpa memilih tujuan tertentu. Sesuatu perlu dilakukan - mereka melakukannya: beberapa orang bepergian dengan satu mobil, dan masing-masing dari mereka memiliki seseorang di pesawat yang jatuh, semua orang di sini selalu bersemangat, dan segala sesuatu mungkin terjadi.

Petugas operator di sini akan dicekik, bukan ditusuk, dan tidak ada yang akan mendapatkan apa pun untuk itu. Bahkan identitas pembunuhnya akan dipertanyakan - pentingkah siapa yang berhasil mendapatkan orang yang tidak bersalah, karena pasangannya tertidur dan peralatannya tidak berfungsi. Tidak ada Danau Constance di sini, ini semua adalah pedalaman Rusia selatan, dan pesawat terbang ke Mesir yang lebih biasa-biasa saja, semua pahlawannya adalah orang Rusia, tetapi Mindadze menyampaikan kengerian atas apa yang terjadi, ketidakterkendalinya, kealamian dan ketidakwajarannya di pada saat yang sama, dengan cermat dan mendalam.

Sekarang pekerjaan sedang dilakukan pada film baru tentang Vitaly Kaloev dan kecelakaan pesawat, dan kali ini, tampaknya, nama-nama karakternya akan sesuai dengan peserta sebenarnya dalam peristiwa tersebut: judul kedua film "Unforgiven" adalah "Kaloev" . Vitaly Kaloev membaca dan menyetujui naskah yang ditulis oleh Andreasyan, dan perannya dalam film tersebut disetujui. Aktor tersebut sengaja menumbuhkan janggut dan menurunkan berat badan untuk menciptakan citra tersebut. Juga di film tersebut, seperti yang dikatakan penulisnya, mereka akan bermain, dan. Dalam naskah film tersebut, perhatian khusus diberikan pada penggambaran kehidupan keluarga Kaloev sebelum tragedi tersebut, dan gambar-gambar ini memperjelas kondisinya baik segera setelah bencana maupun pada saat pertemuan dengan petugas operator. Peristiwa ditampilkan dari sudut pandang Kaloev, dan jika dia tidak melihat sesuatu, kita juga tidak melihatnya.

Tanggal rilis pasti film tersebut belum diumumkan; film tersebut mendapat dukungan pemerintah untuk produksinya, dan distribusinya direncanakan pada musim gugur 2017.

Di AS, pembuatan film "478", berdasarkan peristiwa nyata kecelakaan pesawat di Jerman, dimulai di Columbus, Ohio. Di dalamnya, aktor terkenal Arnold Schwarzenegger memerankan Vitaly Kaloev dari Ossetia, yang kehilangan seluruh keluarganya dalam kecelakaan itu. Namun pengerjaan film tersebut dimulai dengan sebuah skandal: Kaloev tidak setuju dengan plot film tersebut. Seperti yang dikatakannya dalam perbincangan dengan koresponden RG, kejadian di sana ditampilkan sangat berbeda dari kejadian sebenarnya.

Tabrakan antara dua pesawat di atas Danau Constance di Jerman terjadi pada bulan Juli 2002. Akibat tragedi tersebut, 71 orang tewas, termasuk 49 anak-anak. Di antara mereka adalah keluarga Vitaly Kaloev - seorang istri dan dua anak.

Satu setengah tahun setelah bencana, tanpa menunggu pelakunya dihukum, Kaloev menemukan dan membunuh pengontrol lalu lintas udara Peter Nielsen, salah satu kemungkinan penyebab tabrakan pesawat tersebut. Beberapa saat kemudian, Vitaly ditangkap dan dijatuhi hukuman delapan tahun penjara Swiss. Kemudian pengadilan mengurangi hukumannya menjadi lima tahun tiga bulan penjara, dan Vitaly Kaloev menjalani hukuman empat tahun. Dia dibebaskan lebih awal karena berperilaku baik. Pada tahun 2007, dia kembali ke tanah airnya, Ossetia. Setelah beberapa waktu, Kaloev diangkat ke jabatan Wakil Menteri Arsitektur dan Kebijakan Konstruksi republik, tempat dia masih bekerja. Nasib pria ini diperankan oleh Arnold Schwarzenegger dalam film tersebut.

Dua tahun lalu, perwakilan studio film Hollywood mendekati saya dengan pertanyaan apakah saya menentang pembuatan film tentang tragedi Danau Constance,” kata Vitaly Kaloev kepada RG. “Saya mengatakan kepada mereka bahwa secara umum saya tidak menentang film itu sendiri, karena itu akan mengabadikan kenangan akan anak dan istri saya yang telah meninggal. Sama sekali tidak ada bedanya bagaimana Arnold Schwarzenegger memerankan saya. Hal lain yang penting: peristiwa investigasi kecelakaan pesawat tercermin dalam film sebagaimana yang terjadi di dunia nyata. Sesuai dengan materi perkara pidana. Sekarang setelah syuting dimulai, saya menemukan bahwa alur cerita di dalamnya telah banyak berubah. Fakta inilah yang keterlaluan. Akan menjadi sebuah ketidakadilan yang sangat besar jika seluruh dunia melihat situasi yang benar-benar berbeda dari apa yang sebenarnya.

Menurut Vitaly Kaloyev, drama Hollywood tersebut berencana untuk menunjukkan bahwa dengan membunuh pengontrol lalu lintas udara Peter Nielsen, dia mendahului keadilan, yang akan menghukum pelaku kecelakaan pesawat. Faktanya, semuanya sangat berbeda.

Nielsen tidak dicurigai, tidak ada yang menjaganya, dan dia tidak dituduh melakukan apa pun, kata Vitaly Kaloev. - Pengendali lalu lintas udara ini dipindahkan begitu saja ke pekerjaan lain dan itulah akhir dari seluruh hukuman atas fakta bahwa dia membunuh 71 orang yang terbang dengan pesawat tersebut. Apalagi saya tahu bahwa pada saat pesawat itu jatuh, Nielsen sendiri hanya menerbangkan tiga pesawat di menara kendali. Bagi seorang profesional, jumlah ini sangat sedikit. Investigasi atas kecelakaan itu sendiri berjalan sangat lamban dan menemui jalan buntu. Namun saat itu, satu setengah tahun telah berlalu sejak tragedi itu...

Vitaly Kaloev: Ini akan menjadi ketidakadilan yang mengerikan jika dunia melihat situasi yang sama sekali berbeda dari keadaan sebenarnya. Foto: Vladimir Anosov

Ketika berita kematian Nielsen diketahui, penyelidikan atas kecelakaan itu semakin intensif. Namun berdasarkan putusan pengadilan, hanya empat orang yang mendapat hukuman. Selain itu, hukumannya ternyata sangat ringan: setiap orang diberi hukuman percobaan dan tetap bebas. Satu-satunya yang benar-benar masuk penjara adalah “Ossetia jahat” yang kehilangan keluarganya.

Sekarang teman-teman saya telah menemukan cara untuk menghubungi sutradara film Hollywood, Darren Aronofsky, kata Vitaly Kaloev. - Kami menulis surat kepadanya dan Arnold Schwarzenegger. Kami berharap mereka memahami posisi kami dan mengubah jalan cerita filmnya. Fakta bahwa gambar ini akan muncul bahkan bagus. Lagi pula, di Barat mereka mencoba untuk segera tutup mulut dan melupakan segala sesuatu yang berhubungan dengan kecelakaan pesawat di Danau Constance. Sekarang tidak akan berhasil. Namun yang penting adalah semua peristiwa dalam film tersebut digambarkan sebagaimana adanya, dan bukan untuk melindungi keadilan Eropa yang ompong.