विषय पर संवाद: “फोन पर बातचीत। रोजमर्रा की बातचीत के लिए अंग्रेजी में मानक संवादी वाक्यांश अंग्रेजी में बातचीत कैसे शुरू करें

शुरुआती लोगों को अक्सर अंग्रेजी बोलने में कठिनाई होती है। लिखित कार्य बिना किसी समस्या के दिए जाते हैं, कान से सब कुछ स्पष्ट होता है, पढ़ना संभव है, लेकिन किसी जीवित व्यक्ति से बात करना मेरे जीवन के लिए है। शब्द चढ़ते नहीं और बस इतना ही। इस मनोवैज्ञानिक पर कैसे काबू पाया जाए भाषाई अवरोध?

1. गलतियाँ करने से मत डरो। गलतियाँ न केवल अपरिहार्य हैं, बल्कि आवश्यक भी हैं।

कुश्ती में, प्रतिद्वंद्वी को गिराना सिखाने से पहले, वे सिखाते हैं कि सही तरीके से कैसे गिरना है। गिरना लड़ाई का एक अभिन्न अंग है, इसलिए एथलीट को गिरने में सक्षम होना चाहिए ताकि घायल न हो। किसी भाषा को सीखने में "गिरना" यानि गलतियाँ होना भी कम आम बात नहीं है। यह अध्ययन का एक अनिवार्य हिस्सा है. इसे टाला नहीं जा सकता. इसके अलावा, गलतियों के बिना भाषा दक्षता में सुधार करना असंभव है।

यह कुछ इस तरह चलता है।

• आपको कुछ विचार व्यक्त करने की आवश्यकता है, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में समय बताएं।
• पहली बार आप गलती से कहते हैं.
• दूसरे में भी.
• लेकिन तीसरे या दसवें में यह पहले से ही सही होगा।

मौखिक भाषण में गलतियाँ किसी भाषा को सीखने के उपकरणों में से एक हैं। गलती होने पर, हम उसे नोटिस करते हैं और मानसिक रूप से उसे सुधारते हैं, उसी रेक पर कदम रखने की संभावना कम हो जाती है। हम जितना अधिक गलत होंगे, हम उतना ही बेहतर बोलेंगे।

2. पूर्णतः सही होने का प्रयास न करें

आप सोच सकते हैं कि यदि आप किसी भोजनालय में हैमबर्गर ऑर्डर करते हैं, एक वाक्यांश गलत तरीके से बनाते हैं, तो वेटर भयभीत होकर ट्रे गिरा देगा, और सभी आगंतुक तुरंत चबाना बंद कर देंगे और तिरस्कार भरी निगाहों से आपकी ओर देखेंगे। चिंता न करें, ऐसा होगा ऐसा नहीं! स्कूल से ही हम इस तथ्य के आदी हो गए हैं कि गलतियाँ कुछ बुरी, शर्मनाक होती हैं और उनके लिए हमें दंडित किया जाता है। लेकिन जिंदगी अलग है.

सबसे पहले, देशी वक्ता स्वयं बोलते हैं, ऐसी गलतियाँ करते हैं जिसके लिए वे स्कूल में अंग्रेजी पाठ में "ड्यूस" देंगे, दूसरे, आपके अंदर एक विदेशी को एक मील दूर से देखा जा सकता है, इसलिए कोई भी उच्चारण से आश्चर्यचकित नहीं होगा या वाणी का खुरदरापन, और तीसरा, भाषा सीखने में पूर्णता हासिल करना असंभव है। यदि आप एक ऐसे व्यक्ति को नियुक्त करते हैं जो पूरे दिन रूसी भाषा में आपकी कही गई हर बात को लिख लेगा, तो जब आप सार पढ़ेंगे तो आप बहुत आश्चर्यचकित होंगे। अपनी मूल भाषा में हम लापरवाही से और त्रुटियों के साथ बोलते हैं।

यदि आप प्रत्येक शब्द के बारे में सोचते हैं, वाक्यांशों का मन में अनुवाद करते हैं, याद करते हैं, ध्यान से पालन करते हैं, तो बोलना मुश्किल हो जाएगा, और आपका भाषण धीमा हो जाएगा, बार-बार रुकने और "एकान्स" के साथ।

3. अंग्रेजी में लिखना एक बेहतरीन अभ्यास है

अंग्रेजी में पत्र-व्यवहार एक महान अभ्यास है जिसे अक्सर उपेक्षित किया जाता है। मौखिक भाषण के विपरीत, पत्राचार के दौरान सोचने, शब्दों को चुनने, गौर करने का समय होता है। बोलचाल की भाषा को समझने में कोई कठिनाई नहीं होती, क्योंकि बातचीत में कभी-कभी कुछ कहना इतना कठिन नहीं होता जितना कि वार्ताकार को समझना।

इसके अलावा, विदेशियों के साथ पत्र-व्यवहार शुरू करना बातचीत की तुलना में मनोवैज्ञानिक रूप से आसान है। यदि आप किसी अजनबी से भी अंग्रेजी में बात करने के विचार से भयभीत हो जाते हैं, तो पहले टेक्स्टिंग का प्रयास करें, और फिर अधिक व्यक्तिगत मौखिक संपर्क की ओर बढ़ें।

इसके अनुरूप आप सक्रियता का विस्तार करेंगे शब्दकोश, बेहतर होगा कि वाक्य बनाना सीखें, अंग्रेजी में विचारों को सरल और संक्षेप में व्यक्त करना सीखें। यह सब बोलने में मदद करेगा, लेकिन आपको यह समझने की जरूरत है कि मुक्त धाराप्रवाह भाषण का कौशल बातचीत के अभ्यास से ही विकसित होता है।

4. भाषा सामाजिक नेटवर्क का उपयोग करके अंग्रेजी बोलें

लेखन अभ्यास, अंग्रेजी फिल्में देखना, पढ़ना परोक्ष रूप सेबोलना सीखने में मदद करते हैं, क्योंकि वे शब्दावली के विस्तार, भाषण की समझ में योगदान करते हैं। लेकिन अधिकांश भाग के लिए, बातचीत कौशल बातचीत अभ्यास के माध्यम से विकसित किया जाता है।

बोलने के अभ्यास को किसी भी चीज़ से प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता. इसे अनुवाद या सुनने के अभ्यास से प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता। यह टीवी पर मैच देखकर टेनिस खेलना सीखने जैसा है। बेशक, अन्य लोगों के खेल को देखना और उनका विश्लेषण करना उपयोगी है, लेकिन कौशल तभी विकसित होते हैं जब आप रैकेट उठाते हैं और कोर्ट में प्रवेश करते हैं।

जैसे भाषाई सामाजिक नेटवर्क की मदद से एक विदेशी वार्ताकार ढूंढना बहुत आसान है। सामान्य तौर पर, इंटरनेट ने भाषाओं के अध्ययन में कई सुविधाएं प्रदान की हैं, लेकिन विदेशियों के साथ वीडियो लिंक के माध्यम से संवाद करने की क्षमता सबसे महत्वपूर्ण है। कई लोगों के लिए, यह अंग्रेजी बोलने का एकमात्र संभव तरीका है।

5. इसे सरल रखें

अपनी मूल भाषा में, हम मौखिक रूप से अधिक "चतुराई" से लिखित रूप में संवाद करते हैं: हम सुंदर वाक्यांशों का चयन करते हैं, न कि सबसे स्पष्ट विशेषणों का, तोड़-मरोड़ कर व्यंग्यात्मक शब्दों और कहावतों का। लेकिन मौखिक भाषण स्वतःस्फूर्त होता है: शब्द जीभ से उतनी ही तेजी से फूटते हैं, जितना हमें उनके बारे में सोचने का समय मिलता है। हालाँकि, यदि आप सुंदरता के साथ बात करना शुरू करते हैं, ध्यान से शब्दों का चयन करते हैं और सुंदर मोड़ बनाते हैं, तो भाषण रुक-रुक कर, तनावपूर्ण निकलेगा।

विदेशी भाषा में भी आपको बातचीत में ज्यादा होशियार नहीं होना चाहिए। आप अपने विचारों को जितना सरलता से व्यक्त करेंगे, भाषण उतना ही आसान, स्वतंत्र और अक्सर अधिक समझने योग्य निकलेगा।

सबसे आसान रास्ता अपनाएं:

• अपने शब्दों का बेहतर चयन करें. पर्यायवाची शब्द रखने से वाणी समृद्ध होती है, लेकिन शब्द विशाल, विशाल, विशालकिसी बातचीत में इसे सरल से बदला जा सकता है बड़ाविशेषकर यदि आपको वे ठीक से याद नहीं हैं।
• सरल वाक्यों में बोलें. एक लंबे वाक्यांश में भ्रमित होने की तुलना में बिना किसी समस्या के तीन छोटे वाक्यांश कहना बेहतर है।

दूसरे शब्दों में, उन शब्दों और निर्माणों को लें जो स्मृति की सतह पर मौजूद हैं, सक्रिय शब्दावली के सबसे सक्रिय भाग में हैं। अभ्यास से यह सम्पत्ति और अधिक हो जायेगी तथा वाणी अधिक समृद्ध हो जायेगी।

6. बेझिझक दोबारा पूछें

कई लोगों को रूसी बोलने वाले अंग्रेजी बोलने वाले शिक्षक की तुलना में यह अधिक कठिन लगता है। वास्तव में, सबसे पहले, एक साधारण "गुड मॉर्निंग" भी अस्पष्ट ध्वनियों के ढेर की तरह लग सकता है - सुनने, संचार के अभ्यास के साथ, यह गुजरता है। लेकिन क्या होगा यदि आप वार्ताकार की व्यक्तिगत टिप्पणियों या शब्दों को नहीं समझते हैं?

दो विकल्प हैं:

• दिखावा करें कि आप सब कुछ समझते हैं और बात करते रहें जैसे कि कुछ हुआ ही नहीं।
• फिर से पूछो।

मैं स्वीकार करता हूं कि मैंने स्वयं पहले विकल्प में पाप किया है। नतीजतन, सबसे पहले, मुझे छूटे हुए वाक्यांश का सार समझ में नहीं आया, और दूसरी बात, वार्ताकार, यह देखते हुए कि मैं "उसे पूरी तरह से समझता हूं", इस तथ्य के लिए अनुमति दिए बिना बोलना जारी रखता हूं कि मैं एक देशी वक्ता नहीं हूं, जो जटिल है सब कुछ और जटिल भाषण।

बहुत बेहतर - फिर से पूछें. अपनी अक्षमता दिखाने या मूर्ख दिखने की चिंता न करें। अंग्रेजी में कई उच्चारण विकल्प हैं, इसलिए वह स्थिति जब वार्ताकार ने कुछ नहीं सुना या गलत समझा, देशी वक्ताओं के बीच भी यह सामान्य है। और यदि आप कुछ अस्पष्ट शब्दों के अर्थ में रुचि रखते हैं, तो आप केवल भाषा के प्रति जिज्ञासा और उदासीनता प्रदर्शित करते हैं।

7. नेतृत्व करें

जब आप होते हैं, तो वह पाठ को इस तरह से बनाता है कि आप अधिक बात करते हैं: प्रश्न पूछें, जीवन के मामलों को दोबारा बताएं, एक राय व्यक्त करें, बहस करें। सबसे पहले, भाषण खरोंच के साथ दिया जाता है, लेकिन फिर आप गर्म हो जाते हैं, बातचीत में इतना बह जाते हैं कि आप गलतियों पर ध्यान देना बंद कर देते हैं और ध्यान देते हैं कि आप एक विदेशी भाषा बोलते हैं। अंग्रेजी में इस तरह की स्वतंत्र, अनौपचारिक और उत्साही बातचीत बातचीत कौशल विकसित करने में बहुत मदद करती है।

लेकिन अगर आप किसी विदेशी के साथ स्काइप पर चैट कर रहे हैं, तो आप वार्ताकार से बात करते हुए पकड़े जा सकते हैं, और आप श्रोता बनकर एक शब्द में उत्तर देने के लिए प्रलोभित होंगे, जैसे: हाँ, नहीं, वाह! वास्तव में? ऐसी "बातचीत" बहुत कम काम की होती है। ऐसा न होने दें, बातचीत में सक्रिय रूप से भाग लेने का प्रयास करें।

निष्कर्ष

बचपन से, हम अंग्रेजी को एक स्कूली विषय के रूप में मानने के आदी रहे हैं, यह हमारे दिमाग में अच्छे और बुरे ग्रेड, दंड और परीक्षणों के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है। लेकिन भाषा मुख्य रूप से संचार का साधन है, नोटबुक, डायरी और पाठ नहीं। बेझिझक अंग्रेजी बोलें। बात करें, अपनी इच्छानुसार बात करें, गलतियों की चिंता किए बिना, और अभ्यास से आप देखेंगे कि वाणी अधिक सहज और सही हो गई है।

दोस्त! मैं अभी ट्यूशन नहीं करता, लेकिन अगर आपको शिक्षक की आवश्यकता है, तो मैं अनुशंसा करता हूं यह अद्भुत साइट- वहां देशी (और गैर-देशी) शिक्षक हैं 👅 सभी अवसरों के लिए और हर जेब के लिए 🙂 मैंने स्वयं वहां पाए गए शिक्षकों के साथ 80 से अधिक पाठ पढ़े हैं! मैं आपको भी इसे आज़माने की सलाह देता हूँ!

प्रत्येक शौकीन पर्यटक कम से कम एक बार इंग्लैंड जाने के लिए बाध्य है। यहां की हर चीज़ इतिहास में डूबी हुई है। यूरोप के सबसे बड़े शहर - लंदन में, बड़ी संख्या में मध्ययुगीन इमारतें आज तक बची हुई हैं, जिनमें से प्रत्येक में पिछली शताब्दियों की स्मृति है। बहुत से लोग सोचते हैं कि यूके एक देश है, लेकिन अगर आप अक्सर यात्रा करते हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि इसमें 4 शानदार देश शामिल हैं: स्कॉटलैंड, वेल्स, इंग्लैंड और उत्तरी आयरलैंड। उनमें से प्रत्येक में आप अपने लिए कुछ नया और दिलचस्प पा सकते हैं।

सामान्य वाक्यांश

अपील

स्टेशन पर

कस्टम्स पर

शहर के इर्द - गिर्द घूमिए

आपात स्थिति

परिवहन में

होटल में

दिन और वर्ष की ऋतुएँ

अंकों

दुकान में

कैफे, बार, रेस्तरां

हमारी रूसी-अंग्रेज़ी वाक्यांशपुस्तिका में सामान्य वार्तालाप विषय शामिल हैं:

अभिवादन - ऐसे वाक्यांश जिनके साथ आप कोई भी बातचीत शुरू कर सकते हैं, और बस किसी परिचित व्यक्ति का अभिवादन कर सकते हैं।

मानक वाक्यांश - यात्रा के दौरान आपको बार-बार मदद के लिए राहगीरों की ओर मुड़ना होगा, यह विषय आपको स्थानीय लोगों के साथ संवाद करने में मदद करेगा। यहां सामान्य शब्द और वाक्यांश एकत्र किए गए हैं जो अक्सर शब्दावली में उपयोग किए जाते हैं।

स्टेशन - सभी आवश्यक वाक्यांश और शब्द जिनका उपयोग स्टेशनों पर किया जाना है।

पासपोर्ट नियंत्रण - ऐसे शब्द जो पासपोर्ट नियंत्रण के दौरान आपके काम आएंगे।

शहर में अभिविन्यास - कुछ अंग्रेजी शहरों से गुजरते हुए, आप खो सकते हैं। यह थीम आपको वहां पहुंचने में मदद करेगी जहां आपको जाना है या कोई ऐसी जगह या स्थान ढूंढना है जिसमें आपकी रुचि हो।

परिवहन - शब्दों और वाक्यांशों का अनुवाद और उच्चारण जो सार्वजनिक परिवहन में, या निकटतम स्टॉप ढूंढने में आपके लिए उपयोगी होंगे।

होटल - हर होटल रूसी नहीं समझता। इसलिए, होटल में सुचारू चेक-इन और उसमें आगे आरामदायक रहने के लिए, यह अनुभाग काम आएगा।

आपात्कालीन परिस्थितियाँ - छुट्टियों के दौरान अप्रिय क्षण भी आते हैं, ऐसे क्षणों में यह विषय आपकी मदद करेगा। आप मदद के लिए कॉल कर सकते हैं, एम्बुलेंस या पुलिस को कॉल कर सकते हैं, आदि।

दिनांक और समय - हमेशा और हर जगह समय पर रहने के लिए, आपको यह जानना होगा कि यह कौन सा समय है, लेकिन यदि आप अपनी घड़ी भूल गए हैं, तो यह विषय राहगीरों को समय जानने में मदद करेगा। इसमें महीनों और सप्ताहों के दिनों का भी अनुवाद है।

खरीदारी - खरीदारी के लिए सभी आवश्यक वाक्यांश। यहां उन शब्दों का अनुवाद दिया गया है जो आपको बाजार में उत्पाद खरीदने या सबसे परिष्कृत बुटीक में कपड़े खरीदने में मदद करेंगे।

रेस्तरां - शहर में घूमते समय, आपको भूख लगी और आपने किसी रेस्तरां में खाना खाने का फैसला किया? लेकिन अगर आप अंग्रेजी नहीं जानते तो आप एक कप कॉफी भी ऑर्डर नहीं कर सकते। इस थीम में उन वाक्यांशों का अनुवाद शामिल है जिनके साथ आप किसी भी भाषा की बाधा महसूस किए बिना आराम से रेस्तरां में समय बिता सकते हैं।

संख्याएँ और संख्याएँ एक बहुत ही महत्वपूर्ण और अक्सर इस्तेमाल किया जाने वाला विषय है। अंग्रेजी में संख्याओं और संख्याओं का उच्चारण कैसे करें, यह जाने बिना, आप खरीदारी के लिए भुगतान नहीं कर पाएंगे, कुछ घटनाओं का शेड्यूल नहीं जान पाएंगे, इत्यादि। यह थ्रेड एक समान समस्या का समाधान करता है.

हाल ही में, मैंने इंग्लिश डाइट कन्वर्सेशनल इंग्लिश प्रशिक्षण में प्रतिभागियों में से एक के लिए व्यक्तिगत स्काइप परामर्श आयोजित किया। बातचीत के अंत में, गैलिना ने दुखी होकर टिप्पणी की:

- बेशक, मैं समझता हूं कि किसी भाषा को सीखने में मुख्य बात अभ्यास है, लेकिन अगर मैं एक छोटे शहर में रहता हूं, तो मुझे अंग्रेजी बोलने वाले वार्ताकार कहां मिलेंगे, उन उद्यमों से दूर जहां प्रवासी काम करते हैं और पर्यटकों के लिए दिलचस्प जगहें हैं? स्काइप प्रशिक्षण के लिए, वाहक $20 से शुल्क लेते हैं, उनके लिए यह न्यूनतम दर है, लेकिन मेरे लिए - बहुत सारा पैसा। मुझे वास्तव में आपके साथ प्रशिक्षण लेना पसंद है, लेकिन मुझे प्रशिक्षण में सीखी गई हर चीज़ को भूल जाने का डर है।

"गैलिना," मैंने उत्तर दिया, "हम 21वीं सदी में रहते हैं!" दुनिया में, कई अरब लोग अंग्रेजी बोलते हैं, और अब लगभग हर किसी के पास इंटरनेट एक्सेस वाला फोन या कंप्यूटर है। मुझे यकीन है कि आपको बात करने के लिए कोई आसानी से मिल जाएगा।

- नहीं, मैं नहीं कर सकता। कौन मुझसे बात करना चाहता है? मैं डेटिंग साइटों पर भरोसा नहीं करता, लेकिन आपको चैट करने के लिए सामान्य लोग और कहां मिलेंगे?

- क्या आपने कभी आजमाया है? मैंने गैलिना से पूछा।

"मैं इस पर समय भी बर्बाद नहीं करना चाहती," उसने तेजी से कहा।

हमने परामर्श पूरा कर लिया, लेकिन जैसा कि वे कहते हैं, तलछट बनी रही।

और इसलिए मैंने गैलिना और अपने सभी ग्राहकों को एक छोटा सा उपहार देने का फैसला किया: एक पाठ रिकॉर्ड करें कि आप एक घंटे के लिए अंग्रेजी बोलने वाले वार्ताकार को कैसे ढूंढ सकते हैं और उसके साथ किसी भी विषय पर बात कर सकते हैं जिसमें आपकी और उसकी रुचि हो। मैंने वीडियो रिकॉर्डिंग प्रोग्राम लॉन्च किया और भाषा विनिमय साइट पर वास्तविक समय में पंजीकरण कराया https://www.conversationexchange.com/. वहां मुझे ब्रिटिश अंग्रेजी का एक देशी वक्ता मिला और मैंने उससे लगभग आधे घंटे तक बात की। इस पूरे काम में मुझे दो घंटे से भी कम समय लगा। जब मैंने विराम और तकनीकी क्षण काट दिए, तो यह स्पष्ट हो गया दिलचस्प वीडियो, जिसमें:
भाषा विनिमय साइट पर पंजीकरण प्रक्रिया को चरण दर चरण वर्णित किया गया है;
ब्रिटिश अंग्रेजी के एक देशी वक्ता के साथ बातचीत का एक अंश दिया गया है;
दिया जाता है प्रायोगिक उपकरणऐसी बातचीत का आयोजन और संचालन और उनका प्रभावी उपयोगअपनी अंग्रेजी सुधारने के लिए.

भाषा विनिमय साइटों की सूची जो मुझे पसंद है वह नीचे है।

उच्चारण के साथ रूसी-अंग्रेजी वार्त्तालाप पुस्तिका

शहरों और देशों की यात्रा पर जा रहे हैं, जहां वे अंग्रेजी बोलते हैंइसे अपने साथ ले जाओ अंग्रेजी वाक्यांशपुस्तिका. इसका अध्ययन करने से आपको पता चल जायेगा अंग्रेजी को सही ढंग से कैसे बोलें,उच्चारण कॉलम पर विशेष ध्यान दें।

अंग्रेजी सीखना काफी आसान है भाषा. अधिकांश वाक्य केवल लेकर बनाए जा सकते हैं सही शब्दएक शब्दकोश से.

अगली गर्मियों में हम लंदन जाने की योजना बना रहे हैं। हम अगली गर्मियों में लंदन जाने की योजना बना रहे हैं।

शब्द लिंग के आधार पर नहीं बदलते, जिससे अध्ययन में काफी सुविधा होती है, और बहुवचनबहुत आसानी से बनता है, आपको संशोधित शब्द के अंत में अक्षर s जोड़ना होगा (लेकिन नियमों के अपवाद भी हैं)। निम्नलिखित बहुवचन गठन का एक उदाहरण है:

मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ? मैं टिकट कहां से खरीदूं?

मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ? मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ?

कृपया ध्यान दें कि यदि आप कुछ शब्दों का गलत उच्चारण करते हैं, तो वार्ताकारों के बीच गलतफहमी संभव है। अंग्रेजी में दीर्घ और लघु स्वरों के उच्चारण में अंतर होता है। उदाहरण के लिए, लघु पूर्ण (फुल) का अर्थ है भरा हुआ, और दीर्घ मूर्ख (फुल) का अर्थ है मूर्ख। 🙂 हमारे में दीर्घ स्वर उच्चारण के साथ रूसी-अंग्रेजी वार्त्तालाप पुस्तिकाउच्चारण कॉलम में (:) चिह्न से चिह्नित। इसका अध्ययन कर रहे हैं अंग्रेज़ी, आपको सीखना होगा अंग्रेजी को सही तरीके से कैसे बोलेंऔर अपनी शब्दावली को नए शब्दों और अभिव्यक्तियों से समृद्ध करें।

बम्बूट ट्रैवल क्लब के प्रिय अतिथियों, आपने देखा है अंग्रेजी वाक्यांशपुस्तिका. ऐसा आम तौर पर स्वीकार किया जाता है अंग्रेजी भाषायह एक अंतरराष्ट्रीय बोलचाल की भाषा है, लेकिन विदेश में अधिक आरामदायक संचार के लिए आपको अन्य विदेशी भाषाओं की आवश्यकता हो सकती है। आप उन्हें निम्नलिखित लिंक पर पा सकते हैं:

हम अपना सुधार कैसे करें, इस पर आपकी दिलचस्प प्रतिक्रिया और सुझावों की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

मैं सुनता हूं, मैं पढ़ता हूं, और मैं सब कुछ समझता हूं। लेकिन अब वे मुझसे एक सवाल पूछते हैं, लेकिन मैं जवाब में दो शब्द भी नहीं जोड़ पाता। हाँ, और जोड़ने के लिए कुछ खास नहीं है: सभी शब्द स्मृति से लुप्त हो गए प्रतीत होते हैं...

मुझे लगता है कि वर्णित भावनाएँ कई लोगों से परिचित हैं। वहाँ एक तथाकथित है "कुत्ते की समस्या"या "मैं सब कुछ समझता हूं, लेकिन कह नहीं सकता"इस तथ्य के कारण कि छात्र में शुरू से ही सक्रिय कौशल - बोलने और लिखने का विकास नहीं होता है। उसे ऐसा लगता है कि सबसे पहले आपको पूरी तरह से मास्टर होने की जरूरत है अंग्रेजी भाषा: सभी नियम, आवृत्ति शब्द आदि सीखें।

यह विशेष रूप से उत्साही पूर्णतावादियों के बीच आम है। वे अंततः "सीखने" में इतने फंस जाते हैं कि वे अपने निष्क्रिय कौशल को औसत स्तर से ऊपर ले आते हैं, लेकिन कभी भी अपना मुंह खोलने की हिम्मत नहीं करते।

क्या करें? अधिक बार बोलें!

और अब मैं पहले से ही देख सकता हूं कि सड़े हुए टमाटर हमारी ओर कैसे उड़े। 🙂 व्यक्ति को बताएं "अधिक बार बात करें"जब उसके सामने एक प्रबलित ठोस भाषा अवरोध होता है, तो यह कहने जैसा होता है रोता हुआ आदमी: "ठीक है, तुम, यह... रोओ मत".

मुझे लगता है कि आप पहले से ही जानते हैं कि हमारे बिना क्या कहना है: विशेष साइटों पर विदेशियों के साथ संवाद करना; अंग्रेजी में आचरण (विदेशी भी उनकी जाँच कर सकते हैं); ऐसे पाठ्यक्रमों में जाएँ जहाँ वे बहुत बातें करते हैं, आदि।

लेकिन! आप स्वतंत्र रूप से विशेष "अभ्यास" कर सकते हैं और करना भी चाहिए।

पहला: हम निष्क्रिय शब्दकोश का सक्रिय शब्दकोश में अनुवाद करते हैं

हाँ, मुख्य कठिनाई इस तथ्य में निहित है कि शब्द और व्याकरणिक इकाइयाँ हमारे निष्क्रिय में हैं। हम शब्द सीखते हैं - हम सीखते हैं, लेकिन हम स्वयं इसे नहीं कह सकते।

लेकिन क्या होगा यदि आपके पास पहले से ही प्रभावशाली निष्क्रिय शब्दावली है? हमारे पास इसे सक्रिय करने के 3 तरीके हैं:

1. पाठ पढ़ें आपका स्तरऔर सामग्री को ज़ोर से दोबारा बताएं। इसलिए आप पहले खुद को शब्दों की याद दिलाएं (पढ़ने के दौरान), और फिर उन्हें भाषण में सक्रिय करें (रीटेलिंग के दौरान)।

आपके पास पहले से ही एक शब्दावली है, बस इसे सक्रिय करें!

2. नियोजित संचार से पहले - किसी विदेशी के साथ, किसी भाषा क्लब आदि में - अपने लिए उन शब्दों की एक सूची बनाएं जिन्हें आप सक्रिय करना चाहते हैं और उन्हें भाषण में उद्देश्यपूर्ण ढंग से उपयोग करना चाहते हैं।

3. जब आप अनुवाद कर रहे हों तो अधिक बार बैक-ट्रांसलेटिंग अभ्यास का अभ्यास करें रूसी शब्दअंग्रेजी में, और इसके विपरीत नहीं। ये वर्कआउट हैं.

हम अनुशंसा करते हैं:आपके पास पहले से मौजूद शब्दावली को बढ़ाने और सक्रिय करने का लक्ष्य निर्धारित करें। अर्थात्, निष्क्रिय कौशल (सुनना और पढ़ना) और सक्रिय कौशल (बोलना और लिखना) में दक्षता के स्तर को संरेखित करें। ऐसा करने का सबसे प्रभावी तरीका अपने स्तर पर पढ़े गए पाठों को दोबारा बताना है, जहां आप ≈ 85% शब्दावली जानते हैं।

दूसरा: भाषा संबंधी बाधाओं से छुटकारा पाएं

दूसरा सामान्य कारण"मौन" है बोलने का डरएक विदेशी भाषा में. मेरी आवाज़ कैसी होगी? मेरे उच्चारण में क्या ग़लत है? विदेशी भाषा बोलना कैसे संभव है?!

शांत हो जाएं। आपके पास रिहर्सल करने का अवसर है। और आप अपने डर पर काबू पा लेंगे, और साथ ही आप अन्य कौशलों को भी हिला देंगे:

1. उद्घोषक के साथ बोलें. इस क्रम में काम करें: पहले आप सिर्फ रिकॉर्डिंग सुनें, फिर आप सुनें और वक्ता के लिए दोहराएं - आप कुछ अंश के बाद रुकें और उसके वाक्यांश का उच्चारण करें, तीसरा चरण - आप उसके साथ उसी समय बोलें।

तो आप अपने आप को लय, स्वर-शैली और सामान्य तौर पर अंग्रेजी भाषण के उच्चारण के आदी हो जाएंगे।

2. पढ़ें अंग्रेजी गीतजोर से. तब आपको अंग्रेजी में अपनी आवाज़ की आदत हो जाएगी + यह आपको "मैकेनिकल मेमोरी" के स्तर पर मदद करेगी: इस समय आप बोलेंगे! अपने विचारों को मत आने दो, लेकिन फिर भी - बोलो!

आराम करें और स्वयं अभ्यास करें। छवि फिल्म द किंग्स स्पीच का एक फ्रेम है।

3. अपने आप से बात करें. आप लगातार किसी न किसी चीज़ के बारे में सोचते रहते हैं। तो अंग्रेजी में सोचो. घटित? अब, ज़ोर से सोचो! जिस भाषा को आप सीख रहे हैं उसमें जितनी बार संभव हो ज़ोर से बोलने का प्रयास करें।

हम अनुशंसा करते हैं:अपने मस्तिष्क, वाक् तंत्र, को अपना अंग्रेजी भाषण सुनने का आदी बनाएं। उद्घोषक के बाद ऑडियो रिकॉर्डिंग - मोनोलॉग, गाने आदि बोलें, ज़ोर से पढ़ें, अपने आप से बात करें। तब "अपना मुंह खोलना" और किसी वास्तविक व्यक्ति के साथ अंग्रेजी बोलना इतना डरावना नहीं होगा।

मुख्य बात गलतियों से डरना नहीं है। उन्हें "गलतियाँ" भी न कहें। ये अस्थायी त्रुटियाँ हैं जिन्हें भविष्य में ठीक कर लिया जाएगा। ऐसा करने के लिए, आपको बस भाषा का अभ्यास करते रहना होगा। किसी भी मामले में, आपका भाषण, कभी-कभी गलत, उचित मौन से बेहतर होगा।

संक्षेप में: अंग्रेजी बोलना कैसे शुरू करें

1. यदि आप अभी कोई भाषा सीखना शुरू कर रहे हैं, तो दूसरों की गलतियों से सीखें: तुरंत, सीखने के पहले दिन से, न केवल निष्क्रिय कौशल विकसित करें, बल्कि सक्रिय कौशल भी विकसित करें।
2. भाषण अभ्यास के लिए, न केवल स्पष्ट साधनों का उपयोग करें - विदेशियों के साथ संवाद करने के लिए विशेष साइटें, भाषा पाठ्यक्रम आदि। - बल्कि स्वतंत्र अभ्यास भी।
3. सबसे पहले, अपने आप को मौजूदा शब्दावली को सक्रिय करने, पंप करने का लक्ष्य निर्धारित करें।
4. भाषा अवरोध पर भी काम करें: अंग्रेजी में अपनी आवाज़ की आदत डालें।
5. किसी भी चीज़ से मत डरो. सुधार के लिए तैयार रहें, स्वयं इसके लिए पूछें और अपनी छोटी गलतियों को सुधारने के अवसर का आनंद लें।

क्या आप पहले से ही लिंगुएलियो पर हैं?

हम आज के लिए समाप्त करेंगे. अन्य सभी कौशलों को विकसित करने के लिए: पढ़ना, सुनना, लिखना। 🙂